Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren
czde
Archiv

Programm

April 2015


 
13. 4. In memoriam Paul Leppin (1878-1945), 18.00 Uhr

Anlässlich des 70. Todestages des bedeutenden Prager Schriftstellers Paul Leppin veranstaltet das PLH
 einen Gedenkabend. 

Für Leppin, der oft auch der "Spaßmacher und ungekrönte König der Prager Bohéme" genannt wurde, war Prag stets das "tiefste Erlebnis". Diese Verbundenheit zu seiner Heimatstadt drückte er oft in seinen Werken aus, die er sowohl auf Deutsch als auch auf Tschechisch publizierte. 
Zu Ehren Leppins werden deshalb seine Lyrik und Prosa sowie ein Essay in beiden Sprachen (zwei Texte erstmals in Übersetzung) von Lehrenden und Studierenden des Instituts für Germanistik der Karls-Universität zum Vortrag kommen, ergänzt durch eine Einführung in Leppins Leben und Werk von Julia Hadwiger.

In Zusammenarbeit mit dem Institut für Germanistik der Karls-Universität (ÚGS).

Gäste: Simona Czielová, Julia Hadwiger, Anna Mayr, Jiří Starý, Julie Strnadová, Marta Škubalová, Milan Tvrdík, Manfred Weinberg, Štěpán Zbytovský.

Veranstaltungsort: PLD, Ječná 11, Prag 2


 

21. 4. Übersetzertätigkeit von Friedrich Adler, 18:00 Uhr

Vortrag aus der Vortragsreihe die in Zussammenarbeit mit dem Institut für Germanistik der Karls-Universität (ÚGS) veranstaltet wird.
 
Gast: Václav Petrbok
Veranstaltungsort: PLD, Ječná 11, Prag 2

Das Plakat finden Sie hier.
 
 
22. 4. Kafkas Proceß von einem neuen Standpunkt, 17:30 Uhr

Zum berühmten Roman Der Proceß von Franz Kafka gibt es viele Deutungen. Die Autorin, eine gebürtige Pragerin, folgt den Wegen der Roman-Hauptfigur Josef K. und zeigt, dass viele der im Proceß beschriebenen Orte noch heute in Prag wiederzuerkennen sind. Wenn aber die Ortsangaben – und nicht nur diese – der Stadt Prag zuzuordnen sind, dann wäre es auch der gesamte Proceß-Roman. Eine andere Stadt, die Prag derart gleichen würde, gibt es einfach nicht…
 
Gäste: Marie Vachenauer, Jan Fingerland
Veranstaltungsort: PLD, Ječná 11, Prag 2

Das Plakat finden Sie hier.
 
 
site design © 2008-2017  ||  drobas.info