Literarische Kommunikation und Zensur in Krisenzeiten: Tschechoslowakei 1968-1989

Wir laden Sie herzlich zu einem Vortrag des Germanisten Petr Pytlík von der Masaryk-Universität zum Thema Zensur und Literaturbetrieb in der Tschechoslowakei in den 1970er und 1980er Jahren ein.

Nach dem Einmarsch der Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei im Jahr 1968 wurden Zensurmaßnahmen wiedereingeführt. Obwohl diese Maßnahmen den literarischen Betrieb erheblich erschwerten, entwickelten sich bald Mechanismen, die es ermöglichten, die fatalen Auswirkungen der Zensur abzuschwächen und die strikten Regelungen zu umgehen. Petr Pytlík wird in seinem Vortrag auf diese "Aushandlungsprozesse" eingehen und besprechen, mithilfe von welchen Strategien die jeweiligen Akteure (Verlage, Übersetzer, Kritiker usw.) in einem durch die Zensur definierten Literaturbetrieb ihre Tätigkeit ausüben konnten.

Der Vortrag wird in Zusammenarbeit mit der Kurt Krolop Forschungsstelle für deutsch-böhmische Literatur an der Philosophischen Fakultät der Karls-Universität veranstaltet.

Der Vortrag findet auf Deutsch statt.