aktuálně - Prager Literaturhaus |

Wir laden Sie herzlich zu einer Lesung mit der Autorin Steffi Böttger ein.

Steffi Böttger wurde in Leipzig geboren und nach einer Schauspielausbildung arbeitete sie in verschiedenen Theatern. Seit langem beschäftigt sie sich mit dem Leben und Werk des in Prag geborenen Schriftstellers Hans Natonek: sie gab seine Publizistik heraus und erschien ihre Natonek-Biographie Für immer fremd im Lehmstedt Verlag. Sie ist als Sprecherin für Hörbücher im Tonstudio der Deutschen Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig (heute DZB Lesen) und als Synchronsprecherin für Dokumentationen bei Arte und der ARD tätig. Steffi Böttger hat die Monate Mai und Juni 2024 in Prag verbracht. Das Stipendienprogramm wird in Zusammenarbeit mit der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen organisiert.

Im Rahmen der Veranstaltung liest Steffi Böttger, aus ihrem bewegenden Buch über den deutsch-tschechischen Schriftsteller Hans Natonek, der in der Fremde ein neues Zuhause, eine neue Sprache – und sich selbst – wiederfindet.

Da die Kapazität begrenzt ist, bitten wir Sie um eine Rückmeldung bis zum 30.11.2025 an: Josefina.Ofner@cz.sachsen.de

Eine tschechische Übersetzung des deutschen Textes wird zur Verfügung stehen.

Eintritt frei.

Der Abend findet in Zusammenarbeit mit dem Verbindungsbüro des Freistaates Sachsen in Prag statt.

Anlässlich des 150. Geburtstags von Rainer M. Rilke laden wir Sie herzlich zu einem Abend mit dem Titel „Ich hatte mein altes, ewiges Paris wiedergefunden“ (Oktober 1920), französische Einflüsse auf das Schaffen von R. M. Rilke.

Die Veranstaltung findet in tschechischer Sprache statt.

Eintritt frei.

Unsere aktuelle Stipendiatin Lina Thiede verbringt hier November und Dezember.

Lina Thiede studierte Komparatistik, Musikwissenschaft sowie Theorien und Praktiken professionellen Schreibens in Saarbrücken, Bonn und Köln. Aufgewachsen in Gießen. Lina Thiede lebt in Köln. Für ihr literarisches Schaffen wurde sie mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem hr2-Literaturpreis und dem Berliner Preis für Science Fiction. Sie war Stipendiatin des Hessischen Literaturrats in Wolfhagen, des Goethe-Instituts Tschechien im Kloster Broumov sowie writer in residence der Stadt Gelsenkirchen. 2025 erhält sie für ihr Projekt Weben in der Nacht den Robert-Gernhardt-Preis des Landes Hessen. Ihr Debütroman Homo Femininus erschien 2020 im Verlag The Dandy Is Dead, 2025 folgte im Radiator Verlag ihr zweiter Roman Manchmal weißt du, was geschehen. In Prag arbeitet Lina an ihrem aktuellen Projekt „Weben in der Nacht“.

(c) Kayla Meyer

Das Stipendienprogramm wird in Zusammenarbeit mit dem Hessischen Literaturrat organisiert.

Im Rahmen des Austauschstipendienprogramms mit dem Hessischen Literaturrat haben wir Vojtěch Němec zu einem Aufenthalt nach Wiesbaden geschickt. Er wird den ganzen Monat November in Deutschland verbringen.

Vojtěch Němec ist Prosaautor und Bohemist, Literaturjournalist, Kritiker und Essayist. Nach dem Gymnasium in Cheb studierte er Bohemistik an der Pädagogischen Fakultät in Ústí nad Labem. Seine ersten Rezensionen und andere Artikel veröffentlichte er in der Pilsener Monatszeitschrift Plž (Plzeňský literární život). Er ist Autor der Erzählsammlung Mozkobouře (Pro Libris, 2005), der Novelle Uroboros (Eigenverlag, 2008), des Mosaikromans Opus pictum (dybbuk, 2016), des Cyber-Romanetts Neocortext (dybbuk, 2018) und des eschatologischen Romans Nekropotence – death in progress (dybbuk, 2021). Für seine Novelle Neocortext erhielt er den Bohumil-Polan-Preis (2019). Essays, Rezensionen, Belletristik und Reportagen von Autorenlesungen veröffentlichte er in Psí víno, Tvar, Dobrá adresa, H_aluzi und Revue Prostor. Zuvor war er als freiberuflicher Redakteur tätig (für die literarische Wochenzeitschrift Tvar, wo er seit 2016 bis heute tätig ist), seit 2024 ist er als interner Redakteur beim Verlag Academia beschäftigt. Er nahm an zwei Literaturresidenzen im Rahmen des Internationalen Visegrad-Fonds teil – in Budapest (2021) und in Bratislava (2023).

Das Austauschprogramm wird in Zusammenarbeit mit dem Hessischen Literaturrat realisiert.

Im Prager Literaturhaus fand am 20. Oktober 2025 die Preisverleihung der ersten Runde des nationalen Literaturwettbewerbs Max und Franz statt.

Weitere Fotografien finden Sie in unserer Fotogalerie.

Im Oktober war unser deutscher Stipendiat Philip Krömer zu Gast im Prager Literaturhaus.

Philip Krömer, *1988 in Amberg, lebt als freier Schriftsteller mit seiner Familie in Erlangen. Bisherige Bücher sind der Roman Ymir (2016), der Erzählungsband Ein Vogel ist er nicht (2019) und sein zweiter Roman Kumari (2025). Letzteren wählte die Hotlist-Jury unter die 10 besten Bücher des Jahres 2025 aus unabhängigen Verlagen. Für seine literarische Arbeit erhielt er mehrere Auszeichnungen, u.a. den Publikumspreis beim open mike Berlin 2015 und den Nürnberger Kulturpreis 2020. 2023 war er Stipendiat im Horní Planá, Oktober 2025 ist er Grenzenlos-Stipendiat im Prager Literaturhaus.

Die Partner des Austauschstipendienprogramms sind der Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller (Region Mittelfranken) und die Stadt Nürnberg.